Трудности перевода: в Калининграде расшифровывают найденное на стройке послание

Находка принадлежит монтажникам, которые прокладывали газопровод в Балтийске, сообщает Klops.ru.

О необычной бутылке с посланием сообщил монтажник компании «Спецгазавтоматика» Евгений Яромчук. Компания занимается строительством газопровода в Балтийске.

«Зачерпнули ковшом землю, — рассказывает Евгений, — а там бутылка из коричневого стекла, похожая на тару из-под советского лимонада. Пробка была впечатана в бутылку при помощи воска». Внутри изумленные работники обнаружили 2 скрученных в трубочку тетрадных листа, перетянутых фольгой и медной проволокой.

Эксперты пока не могут определить, на каком языке написан текст на найденных листах. Единственное, что можно сказать точно – в послании использованы латинские буквы. На кафедре компьютерной безопасности Института прикладной математики и инфотехнологий БФУ им. Канта, где студентам преподают основы криптографии, послание будет оцифровано и тщательно проанализировано.

Напомним, что Балтийск – город в Калининградской области – является военным городком. Возможно, подобная капсула времени принадлежит кому-то из военного руководства.